Le canard entend-il l'appel de la mer?